БЛОК 8: ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ
Скачать весь Перечень вопросов тестирования и практических заданий в формате *.doc
БЛОК 8: Лингвистический; Иностранный язык в объеме, необходимом для сопровождения туристов (экскурсантов) на маршрутах экскурсий
1. Испанский язык.
Выберите подходящий по контексту вариант из имеющихся в скобках и напишите все числа прописью:
Elija la variante adecuada al contexto de las formas escritas entre paréntesis y escriba todos los números con letras: _______(el, un, la, una) lugar central en el parque _____ (lo, le, la) ocupa el obelisco de la Victoria que tiene 141,8 __________________________________________________________________________________________________________metros de altura lo que equivale a ____ (los, las, - ) 1418 ___________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________ días que _______________(había durado, duraba, duró) la Segunda Guerra Mundial en el territorio de nuestro País._______( a, por, de, en) la derecha vemos una iglesia con la cúpula dorada. Es la iglesia de San Jorge. A propósito, San Jorge es el patrón de Moscú y la imagen de San Jorge ____________(matado, matando) ______(un, el, al) dragón aparece en el escudo de nuestra ciudad. ________(a, por, de, en) la derecha continua el territorio del parque de la Victoria. En este parque ______________ (hay, se encuentra, encuentra) el Museo de la Victoria dedicado a la historia de este período tan difícil en la vida de nuestro país. ________(a, por, de, en) la derecha aparece el monumento ____ (de, a, para) los héroes de la Primera Guerra Mundial. Ya han podido ver que esta zona de Moscú está dedicada a la gloria militar de nuestro país y conmemora____ (a, de, - ) los héroes de diferentes épocas que a lo largo de la historia han defendido la independencia, la dignidad y la libertad de nuestra Patria.
2. Английский язык.
Выберите подходящий по контексту вариант из имеющихся в скобках и напишите все числа прописью:
Select the appropriate option offered within brackets and write all the numbers in written form: We are passing ______(in, at, by) the Victory Park. It is the Great Patriotic War memorial opened in 1995_____________________________________________________________________________. On your right you can see a mosque built in honor of Muslim soldiers who died _____(on, in, at) the battle fields of the War. People of different confessions __________(had defended, have defended, was defended, defended) our Motherland. _________(in, over, on) the grounds of the Victory Park you find a Russian Orthodox Church, a Memorial Mosque and a Memorial Synagogue dedicated to the victims of the Holocaust. The Victory Park occupies the territory of 135 ___________________ _____________________ hectares with monuments, sculptural groups and artefacts. The sculptural group on your right features the defenders of the Russian land of different times. You can see a medieval Russian warrior, a participant in the war against Napoleon of 1812 _________________________________________________________ and a Soviet soldier of the Great Patriotic war. Another monument on your right is devoted ___ (at, by, over, to) the Soldiers-Participants of international wars and regional conflicts.___(at, on, over, in) the center of the park there is the Victory obelisk, you can see it on your right now. The Obelisk is crowned ___ (by, with, over) a statue of Nike, the Goddess of Victory. The height of the Obelisk is exactly 141______________________________ meters and 80________________ centimeters. Each 10 ____ centimeters stand for one day of the War. It accounts altogether for 1418 ______________________________________________________________________________ days. On your right is Saint George orthodox church, devoted to the Patron Saint of all warriors. The Victory Park was________________ (inaugurated, unveiled, discovered) in 1995 __________________ _________________ , in the year of the 50th ________________anniversary of the Great Victory.
3. Французский язык.
Выберите правильный ответ, из приведенных в скобках, и напишите числительные словами.
Сhoisissez la bonne réponse et écrivez les nombres avec les mots. Le parc ________(du, de, de la) Victoire Sur ______(la , une, les) vingtaine d'hectares, se trouve un grand parc peu arboré, réalisé_______ (de, pour que, pour) commémorer la victoire de la Seconde Guerre mondiale,_________(laquelle, qui, que) les Russes __________(appellent, appelent, s’ appellent) la Grande Guerre patriotique. Il a été achevé _________(au, à, en) 1995 __________ (mille neuf cent quatre-vingt-quinze). Longues allées au cordeau et jeux de jets d'eau. C'est l'un des rendez-vous favoris des jeunes mariés ______(au, aux, le) samedi après-midi. Les Lincoln louées s'alignent _______ (la, au, le) long des pelouses, couples et amis se succédant pour la photo sur fond de jets d'eau ou de monuments (parfois avec un petit orchestre). Parc dominé par un obélisque _____ (au, de, des) 142 m _________ (cent quarante-deux) de haut avec, au sommet, Athéna Niké, déesse grecque de la Victoire. Sur sa gauche, l'église Saint-Georges-le-Vainqueur, l'une des premières églises construites en Russie depuis la révolution. ________ (à, dans, sur) Koutouzovski prospekt (avenue Koutouzov) on peut voir l’ imposant arc de triomphe d'Ossip Bové, _____(en, au, à) l'honneur de la victoire définitive sur Napoléon. Il répond probablement à _______(celle, celle-ci, celui) du Carrousel à Paris, édifié pour commémorer les victoires napoléoniennes !
4. Итальянский язык.
Выберите подходящий по контексту вариант предлогов, из приведенных в скобках, а также напишите прописью числа:
Mettete la preposizione giusta, corrispondente al contresto, scegliendo tra quelle riportate tra parentesi e trascrivete in parole i numeri: Stiamo viaggiando ____ (nel, al, di fianco al) Parco della Vittoria. E’ qui’ che si trova il Memoriale della Grande Guerra Patriotica, aperto nel 1995 ________________________________________ _______. A destra si apre la vista sulla Moschea memoriale costruita in onore dei militi di fede musulmana caduti ____ (sui, nei, ai) campi di battaglia. Gente di confessioni diverse ____________ (hanno difeso, avevano difeso, ha difeso, aveva difeso) in quelli anni la Russia. Oltre alla moschea _________ (sul, al, per il) territorio del Parco della Vittoria si puo’ trovare una Chiesa Ortodossa e una Sinagoga memoriale dedicata alle vittime dell’Olocausto: queste sedi di culto simboleggiano nel loro insieme il carattere multiconfessionale della Russia e la sua straordinaria varieta’ etnica. Il Parco della Vittoria occupa 135 ___________________________ettari. E’ pieno di monumenti e sculture. Il gruppo all’angolo, sulla vostra destra, rappresenta i difensori della Russia delle varie epoche: un guerriero antico, un soldato della campagna antinapoleonica del ___________________________1812 e quello dell’ultima guerra _________________________________________________________ _________________________________1941-1945. Sempre a destra: il monumeno dedicato _________ (per gli, agli, sugli) eroi dei conflitti internazionali e regionali che si sono sacrificati per la liberta’ degli altri popoli. A destra, _________ (al, nel, sul) centro del Memoriale si erge l’Obelisco sormontato __________ (con la, dalla, nella) statua della Dea della Vittoria Nike. L’altezza esatta dell’obelisco e’ pari ______ (di, a, con) 141, 8 metri: ogni 10 centimetri corrisponde a un giorno della Grande Guerra Patria che per noi e’ durata __________________________________ 1418 giorni. Sempre a destra in lontano si vede la Chiesa Ortodossa dedicata a San Giorgio, santo protettore dei guerrieri. Il Memoriale e’ stato __________________ (inaugurato, ritrovato, scoperto, rivalorizzato) nel 1995, anno del _________________ 50-mo anniversario della Grande Vittoria.
5. Немецкий язык.
Выберите подходящий по контексту вариант, из имеющихся в скобках, и напишите все числа прописью.
Wählen Sie die richtige Variante in Klammern und schreiben Sie bitte die Zahlen in Worten. Wir sind im Park des Sieges. Das ist eine groß… (e, en, er) riesige Parkanlage, die 1995 ____________, anlässlich des 50. Siegestages im Groß ___ (e, en, er) Vaterländisch ___ (e, en, er) Krieg, angelegt wurde. Auf dem Gelände gibt es 3 ______ Gotteshäuser: die Kirche des Heiligen Georgs, eine Moschee und ein Synagoge. Der Park sollte an _____ (die, den, der) während des Krieges Gefallenen erinnern. Der Obelisk in Form eines Bajonettes mit _____ (die, dem, der) Siegesgöttin Nika an _____ (die, der, dem) Spitze und dem Heiligen Georg, Schutzpatron Russlands, unten ist 141 ___________ m und 80 _______ cm hoch, für jed _____ (jeder, jeden, jedem) Tag des Kreises sind 10 cm. 1418 _____ Tage dauerte der Krieg auf ___ (der, den, dem) ehemaligen Territorium der Sowjetunion. Der Park nimmt 135 _________ ha ein. Im Park finden am 9. Mai Konzerte statt. Das ist ___ (ein, eine, einen) Lieblingsausflugsort für viele Moskauer.
6. Китайский язык.
Выберите подходящий по контексту вариант из имеющихся в скобках и напишите все числа прописью:
请选择括号里的正确单词或者词组，并把文中的数字用汉字写在空格上。 我们 _____（马上, 立即，立刻）到胜利公园了。右边能看到比较现代化的一_____（栋，座，幢）清真寺。从古至今,俄罗斯是一个多文化、多元素、多宗教、多种族、多语言的国家。二战的时候，祖国保卫者也是不同宗教的教徒。所以这里修建了_____ (圣乔治教堂，圣约翰教堂，圣母教堂)、犹太教会堂、纪念清真寺。右边能看一座雕像。这_____（两个，三个，四个）士兵代表三场最恐怖的战争。俄罗斯和______(钦察汗国, 法国，德国)战争打了200_____________多年。再往后，1812______________到1814_______________年是______(俄法，俄日，俄土)战争。1941_________到1945_________是保卫战。右手能看到阿富汗战争的纪念碑。原来这里是______(俯首山, 列宁山，麻雀山)。1812__________年的时候，拿破仑在这里等过_____(莫斯科贵族代表团，俄罗斯大使，亚历山大一世)，他以为会拿到城门钥匙。胜利纪念碑高度为____________________________ _________（141.8, 181.4, 148.1米），代表保卫战的______________________ (1418, 1481, 1814)天。上面能看到一个胜利神 – 尼卡 Nike。圣乔治教堂刚好在右边。圣乔治是莫斯科的保护神，也是莫斯科的市徽。有人说第二次世界大战是第一次世界大战的续作。这一场战争导致了四个帝国的瓦解。也改变了全球的面貌。右边就是第一次世界大战纪念碑。 这条大街叫做_____ (库图佐夫大街, 列宁大街，阿尔巴特)。纪念1812___________年俄法战争最具决定性的人物-“独眼将军”库图佐夫元帅。左手是凯旋门。俄罗斯人很好客，一定要把“客人”送回家。一八一四年把拿破仑送回了巴黎。1945__________年把希特勒送回了柏林。顺着凯旋门往左看，就能看到一个蓝色圆柱形建筑。这就是博罗季诺战役全景博物馆。博物馆的右侧，还有_________(朱可夫元帅，华西列夫斯基元帅，库图佐夫元帅)骑马的雕像。
7. Японский язык
Выберите подходящий по контексту вариант из имеющихся в скобках и напишите все числа прописью:
• 正しい言葉を選んでください。 すべての数字を言葉で書いてください. 今は大祖国戦勝記念公園の（前、上、側）を通って行きます。 この記念場は1995_____________________________________________年に開会しました。 道路の右側にイスラム教会であるモスクを見ることが出来ます。 このモスクは大祖国戦争（で、に、の中）命の犠牲を払ったイスラム教のソ連人信者の記念のために作られた施設です。それぞれ宗教の信者は祖国を（守りました,保存しました、プロテクトした）。勝利記念公園にてロシア正教会（ととも、の上に、下に）に記念モスクもあります。 ホロコーストの犠牲者の記憶のためのシナゴーグもあります。 勝利の公園は広いです。その面積は135_________________________________ヘクタールです。 その中には記念碑と記念像が沢山あります。 皆さんの右にある三人軍人の像は色々な時代にロシア国を守ってきた兵士の姿です。 古代時代の英勇がいて、ナポレオンの1812____________________________________________________________年の侵攻に対して戦った軍人がいて、大祖国戦争の兵士もいます。 右側にあるもう一箇所の記念碑は世界さまざまな国に起こったの紛争 （に、から、まで）平和を得る援助を与えたロシア軍人の記念像です。公園の（真ん中、右側、左側）に勝利のオベリスクがあります。そのオベリスクを右側に見ることができます。勝利の女神、ニカ、がオベリスクの（上に、そばに、反対側に）乗せられています。オベリスクの高さはやく141メートル80センチ_______________________________________ ____________________________________________________________________です。 各10_________センチごとに戦争の一日をあらわしています。 合わせて1418_____________________________________________日間をあらわします。 皆様の右に記念ロシア正教会があります。 その教会はロシア軍人の保護者であるせいゲオールギの教会です。 勝利の公園は1995________________________________________________________年に（開会、建築、設けられ）しました。 大祖国戦争の50周年を記念して出来ています。
Скачать весь Перечень вопросов тестирования и практических заданий в формате *.doc
Обратная связь
